memrootじしょ
英和翻訳
health plan
health plan
[hɛlθ plæn]
ヘルス プラン
1.
医療費の保障や健康維持のためのサービスを提供する制度、または健康保険。
個人や家族が医療サービスを受ける際の費用をカバーし、健康を維持・向上させるための体系的なプログラムや保険制度を指します。雇用主を通じて提供されるものや、政府が提供するものなど多様な形態があります。
I
need
to
choose
a
new
health
plan
during
open
enrollment.
(私は加入期間中に新しい健康保険プランを選ぶ必要があります。)
I
「私」という一人称代名詞です。
need to
「〜する必要がある」という意味です。
choose
「選ぶ」という意味です。
a new
「新しい」という意味です。
health plan
医療保険制度や健康維持計画を指します。
during
「〜の間に」という意味です。
open enrollment
(保険などの)加入期間、受付期間を指します。
Many
companies
offer
employees
a
comprehensive
health
plan.
(多くの会社は従業員に包括的な健康保険プランを提供しています。)
Many companies
「多くの会社」を意味します。
offer
「提供する」という意味です。
employees
「従業員」を意味します。
a comprehensive
「包括的な」「総合的な」という意味です。
health plan
医療保険制度や健康維持計画を指します。
My
health
plan
covers
most
of
my
medical
expenses.
(私の健康保険は、ほとんどの医療費をカバーしています。)
My
「私の」という所有を表します。
health plan
医療保険制度や健康維持計画を指します。
covers
「〜をカバーする」「〜を対象とする」という意味です。
most of my
「私の〜のほとんど」を意味します。
medical expenses
「医療費」を意味します。
関連
health insurance
medical coverage
wellness program
healthcare
policy